【シーファー･ミット･パイライト】
ドイツ語で「シーファー」が粘板岩、「パイライト」は黄鉄鉱のことを指し、直訳するとパイライト(黄鉄鉱)と共存するスレート(粘板岩)という意味になります。漆黒の地に黄金色のパイライトが散りばめられた姿は漆器の伝統技法「蒔絵」のようでもあり、そこはかとなく和の趣きを感じさせてくれます。ギリシャ語の「火」を語源とし、古くから火打石として用いられてきたパイライトは、持ち主に火のような情熱と活気をもたらし夢の現実化のサポートをしてくれると言われています。一方では持ち主を災難から保護する魔除けや邪気払いの御守りとして利用されてきた歴史もあります。

※PCやディスプレイ環境などにより、実物の色味と多少異なって見える場合がございますので何卒ご了承下さいませ。